Ochrona danych osobowych
Zasady przetwarzania danych osobowych
Twoje dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w celu obsługi zapytania i realizacji zakwaterowania, zgodnie z rozporządzeniem RODO (UE) 2016/679.
Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych jest Miroslav Bače, NIP/IČO 61207454, z siedzibą Kopretinová 879, 566 01 Vysoké Mýto (Czechy), prowadzący Apartament LUEL. Osobą kontaktową do bieżącej komunikacji jest Eliška Bačová. Kontakt: info@apartmanluel.cz, +420 737 569 820.
Jakie dane przetwarzamy
Po wysłaniu zapytania przez formularz rezerwacyjny przetwarzamy imię i nazwisko, dane kontaktowe (e-mail lub telefon), wybrany termin pobytu, liczbę dorosłych i dzieci oraz ewentualną wiadomość, którą sami nam przekażesz.
Cel i podstawa prawna przetwarzania
Dane z formularza rezerwacyjnego przetwarzamy w celu obsługi Twojego zapytania i negocjacji umowy o zakwaterowanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), ewentualnie na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w udzieleniu odpowiedzi na zapytanie.
Księga meldunkowa i zgłoszenie pobytu cudzoziemców
Przy faktycznym przyjeździe jesteśmy jako podmiot świadczący zakwaterowanie zobowiązani ustawowo prowadzić księgę meldunkową, a w przypadku gości zagranicznych zgłaszać pobyt policji ds. cudzoziemców (czeska ustawa o pobycie cudzoziemców i o opłatach lokalnych). W tym celu przy zameldowaniu odnotowujemy imię i nazwisko, adres, datę urodzenia i numer dokumentu tożsamości — jest to obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), a nie dane zbierane przez tę stronę internetową.
Komu przekazujemy dane
Do dostarczenia zapytania na naszą skrzynkę e-mail korzystamy z zewnętrznej usługi FormSubmit.co, która jedynie przekazuje wiadomość z formularza — dane nie są tam publicznie dostępne ani dalej przetwarzane w innych celach.
Okres przechowywania
Dane z formularza zapytania przechowujemy przez czas niezbędny do jego obsługi i ewentualnej dalszej komunikacji. Dokumenty księgowe dotyczące zrealizowanych rezerwacji przechowujemy zgodnie z czeską ustawą o rachunkowości (zwykle 5–10 lat), a księgę meldunkową przez okres określony właściwymi przepisami.
Pliki cookies
Ta strona nie wykorzystuje plików cookies śledzących ani marketingowych.
Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz prawo wniesienia sprzeciwu. Swoje prawa możesz zrealizować pod adresem info@apartmanluel.cz. Masz również prawo wniesienia skargi do Urzędu Ochrony Danych Osobowych właściwego dla Twojego kraju.